Предшественником "Глаголъ" стала Translation Strategies — региональная переводческая конференция, которая проводилась в Великом Новгороде в 2010, 2011 и 2022 годах. Форум рассчитан на представителей переводческого сообщества (переводческие компании, поставщиков ПО, переводчиков, преподавателей перевода), а также на компании, ведущие активную внешнеэкономическую деятельность. Задачи конференции — способствовать обмену опытом в сфере лингвистического сопровождения ВЭД, технологического обеспечения, продаж и маркетинга переводческих услуг, подготовки кадров для отрасли перевода и локализации, а также поиск решений для выхода на новые рынки и обсуждение роли переводческих компаний в сопровождении ВЭД.